俄罗斯留学双认证办理流程
俄罗斯留学需要进行双认证。这需要通过公证将毕业证、成绩单、学位证翻译成俄语并附上证词,然后再进行双重认证。在这篇文章中,我们将深入探讨俄罗斯留学双认证的具体流程和所需文件。
1、毕业证公证原件 2、成绩公证原件 3、学位公证原件 到俄罗斯留学认证材料的要求:
1、公证需俄语译文,附上译文与原文相符的证词。(重要)
2、黑、吉、辽、苏、浙、沪等6个省市公证机关不再翻译中文专业名称,其他省市公证机关需要翻译。
3、毕业证书,成绩单要求手写内容须清晰,盖章印章须齐全。
4、学士学位证书要求为双面翻译,且译文需附证词。
这里提到的要求可能会令人困惑,需要注意分别对应的所在地的规定。
2、学位证书认证
将学位证书拿到当地教育部门办理公证;将公证后的学位证书拿到外交部门办理认证;将认证后的学位证书拿到俄罗斯驻中国大使馆办理领事认证。
这里需要注意,公证和认证可以在不同的城市进行。同时要注意所需文件是否符合要求。
3、成绩单认证
同学们可以先按照中国公证处的要求办理毕业证、学位证、成绩单等材料的中俄文双语公证。具体公证需要带哪些证件,费用略有不同,根据不同城市的要求不同,大家可以详询当地公证处。此外,还需要把公证后的文件拿到中国教育部门办理认证。
4、高中同学留学俄罗斯需要注意的点
高中生留学俄罗斯需办理高中毕业证、成绩单、会考成绩单(部分学校需要)公证,并进行中俄文双语公证。同志可以先向当地公证机关咨询具体流程并获取资料。另外,需要注意文件的翻译和译文附上证词的要求。
5、公证认证
“双认证”是指:中国大学本科生及硕士生的毕业证、学位证、成绩单(高中生:毕业证、会考成绩单)等材料通过中国市级以上公证处进行中俄文双语公证,然后再将公证书拿去中国教育部门办理认证。此外,还需要将认证后的文件拿去俄罗斯驻中国大使馆进行双重认证。
6、补充说明
如果去俄罗斯留学是需要办理公证,并做双认证的。而且公证书双认证是需要在出国之前就办理好的,必须注意要求和流程。需要准备好各种文件和资料,并向相关部门详细咨询。
- 上一篇:去俄罗斯留学钢琴专业
- 下一篇:白俄罗斯留学签证费